Aunque el hinduismo en la literatura fantástica y extranjera sigue siendo un género en gran parte inexplorado, hay algunas gemas que se destacan. Hoy, hemos compilado una lista de estos. Estos son algunos trabajos notables donde se usa la mitología hindú en libros escritos por autores extranjeros. Algunos de estos son de fantasía, otros de terror o ciencia ficción. Pero todos tienen dos cosas en común: se derivan de la cultura y la mitología de la India y están escritos por autores extranjeros.
10 veces la mitología hindú utilizada en libros escritos por autores extranjeros:
- Canción de Kali de Dan Simmons
- El río de los dioses de Ian McDonald
- Tamastara o Las noches indias de Tanith Lee
- La reina tocada por las estrellas de Roshani Chokshi
- Tierra de esperanza y gloria de Geoffrey Wilson
- El Martillo de Dios de Arthur C Clarke
- Tercera hija de Susan Kaye Quinn
- Señor de la Luz de Roger Zelazny
- Ka de Roberto Calasso
- La maldición del tigre de Colleen Houck
Canción de Kali de Dan Simmons
Esta novela de terror y mitología está ambientada en Calcuta, en medio del culto a la diosa guerrera Kali. Nuestro protagonista es Robert Luczak, quien ha sido enviado aquí para investigar el misterioso caso de la reaparición de un poeta que se creía muerto. Sin embargo, cuando Robert se da cuenta de que este renacimiento ha ocurrido debido a una extraña ceremonia de sacrificio humano, las cosas empeoran. Combinando religión, mitología y cultura con horror y fantasía, Simmons creó una obra maestra que merece más reconocimiento.
El río de los dioses de Ian McDonald
Este título hace referencia a nuestro amado Ganges, y la novela también se centra en él. La historia es la siguiente: India se acerca a su centenario y pronto se unirán diez personas de diferentes ámbitos de la vida. Todas estas personas se unirán para ayudar a dar forma al destino del país. Estos nueve personajes incluyen un profeta, un físico, un gángster, un policía, un escenógrafo y más. La trama es demasiado detallada para enumerarla aquí, pero confíe en nosotros cuando decimos que vale la pena leer este libro.
Tamastara o Las noches indias de Tanith Lee
Este es un conjunto de siete cuentos de fantasía que exploran el folclore de la India. Rica en la cultura que ha resistido la prueba del tiempo (e innumerables conquistas), esta colección explora el universo de miles de dioses y demonios. Lleno de motivos indios de matrimonio arreglado, Bollywood y filosofías mitológicas de Dharma y Karma, este es una lectura obligada para todos los indios orgullosos (y no indios curiosos).
La reina tocada por las estrellas de Roshani Chokshi
Esta maravillosa fantasía sigue a Maya, cuyo horóscopo predice un matrimonio desastroso. Su terrible horóscopo la ha llevado a alejarse del reino de su padre y pronto él arregla un matrimonio por conveniencia política para Maya. Sin embargo, en su matrimonio con el Príncipe Amar de Akaran, finalmente descubre el amor, la empatía y su propia voz. El primer libro de este dúologo sigue a Maya mientras descubre su destino, y debes leerlo para saber si la profecía se cumple. Roshani, la exitosa autora estadounidense, se ha superado a sí misma con esta introducción a la duología.
Tierra de esperanza y gloria de Geoffrey Wilson
Invirtiendo el colonialismo, Wilson sitúa su historia de ficción histórica y fantástica en una Inglaterra gobernada por el imperio indio de Rajthana. Esta es una exploración alternativa de la batalla de 1857, que fue el primer levantamiento indígena organizado contra el régimen colonial. Sigue a Jack Casey, quien está atrapado en un dilema. O su amada hija enfrentará una sentencia de muerte o deberá pescar a su mejor amigo. En este último caso, enviará a su amigo a la muerte por rebelarse. Esta exploración de la historia india está impregnada de motivos de la mitología india y es una lectura obligada.
El Martillo de Dios de Arthur C Clarke
Este libro no está fuertemente influenciado por la mitología hindú como lo están algunos otros en esta lista. Sin embargo, la representación es tan precisa y maravillosa que tuvimos que incluirla en nuestra lista. Esta es una novela de ciencia ficción que presenta una inminente aniquilación del planeta a manos de un meteoro gigante. Mientras que algunas personas optan por aceptar esto como una señal de Dios, otras están frenéticas por salvar a la humanidad. Entra el Capitán Singh, que dirige la nave estelar Goalith, encargada de redirigir el curso del meteorito y detener la aniquilación.
Tercera hija de Susan Kaye Quinn
Ambientada en un reino mundial alternativo llamado Dharia, esta novela sigue a Aniri, que se escapa del palacio para encontrarse con su amante. Ella es la tercera hija y, por lo tanto, nadie espera que asuma responsabilidades reales. Solo espera que sus hermanas mayores se casen para poder establecerse ella misma. Sin embargo, cuando recibe una propuesta de matrimonio de un príncipe bárbaro del norte, se encuentra en una mezcla. Ella no puede rechazar al hombre debido a una amenaza inminente de guerra con armas. Así que decide casarse con él, obtener el arma y marcharse, para poder salvar su reino y seguir su corazón. Pero pronto descubre que las cosas son mucho más complejas, y es posible que desee algo que nunca pensó que desearía...
Señor de la Luz de Roger Zelazny
Combinando la ciencia ficción con la mitología hindú en una mezcla interesante y nunca antes vista, Zelanzy ha creado un universo post-apocalíptico. En este planeta colonia, un grupo de hombres se han hecho inmortales y se han establecido como dioses hindúes. No enfrentan oposición, a excepción de un hombre de acero, Siddhartha, que ahora es el Mahasamatman. En el nivel superficial de un dios revolucionario que se rebela contra sus dictadores celestiales, pero los aspectos de la mitología hindú y budista lo hacen súper interesante.
Ka de Roberto Calasso
En este libro, Calasso se adentra en el corazón de la mitología india y hace con ella lo que muchos han hecho con la mitología griega. Lo disecciona y explica mitos, leyendas y folclore, todo con un amor y una pasión maravillosos. Desde por qué Shiva lleva el cráneo de su padre hasta el origen de la Muerte, este es el libro definitivo para adquirir conocimientos y disfrutar de la fantasía.
La maldición del tigre de Colleen Houck
Esta historia sigue a nuestra protagonista Kelsey Hayes cuando descubre que una maldición india de 300 años le ha sobrevenido. Ahora tiene que viajar por todo el mundo a la India y de alguna manera conspirar con un tigre blanco llamado Ren para romperlo. Repleto de historia, cultura, tradiciones y religión de la India, esta es una novela que construye un mundo completo. ¡Definitivamente creemos que este debería estar en tu lista!